金豆网赚博客-网赚博客

香港浸信会工作坊“香港式英语”写诗,香港的味道也很美。

新华社北京3月21日电据香港《文汇报》称,香港人普遍追求纯英语,语法优雅。至于“港式英语”,它用于平日聊天。它很少在正式场合使用。香港浸会大学有英国学者认为“港式英语”具有丰富的地方特色,可以用来写诗,发挥文学价值。因此,鼓励工作坊鼓励中学生创作港式英文诗歌,突破语法限制,表达自己。

香港浸会大学文学院举行媒体茶叙,介绍多项学系活动。图片来源:香港《文汇报》 香港浸信会工作坊“香港式英语”写诗,香港的味道也很美。 金豆网赚博客 香港浸会大学文学院举办了媒体茶道,介绍了一些学术活动。图片来源:香港《文汇报》

香港浸会大学艺术学院于20日举行了媒体茶道,分享了一些发展项目和计划。副校长,英语语言文学教授黄良熙说:“'港式英语'经常被边缘化,但它具有表现力和文学价值。就像美国作家马克吐温的作品一样,美国英语也可以成为英语。“

“港式英语诗歌”项目邀请了多位来自香港的优秀英语作家担任讲习班导师,并从所有中学选出30名学生,鼓励他们使用英语英语创作英语诗歌。

黄良熙说,学生作品的内容和表达形式多种多样。有些学生会使用香港的“La”等共同语气模式,有些学生会以社交软件对话的形式创建社交经文,以模拟与家长的对话。

他还指出,一些学生的作品已经在英文出版物和国际在线文学杂志上发表,证明“港式英语”也可以是美丽而复杂的,足以与世界沟通。

当被问及是否会“教一个坏学生英语”时,黄良熙强调,导师会在讲习班中解释“港式英语”的不同元素。学生可以理解为什么语法错了。此外,选定的学生也必须是自己。英语基础很好,能够区分“港式英语”和正统英语。